Daniela home sick

Săptămâna asta am avut chef de gătit...după atâta tempe, orez prăjit, banane prajite şi mango, mi-am zis că ar fi timpul să gătesc şi eu ceva pentru gazdele mele.
În afară de fructe, încă mă feresc să cumpăr de pe stradă...aşa că tot la supermaket ajung (hypermart)

Idea nr. 1 - paste cu brânză şi tiramisu - rapid, gustos...nu se poate să dau greş...

Pe stradă mâncare se vinde adesea în pungi, în hârtie sau
 în foi de banană. Un pic mai bine petru mediu, aş zice...

Supă cu un fel de perişoare, ca în Romania.
Se vinde şi se mănâncă pe stradă sau în  orice local de pe aici

Şi iată-mă la supermarket în faţa raftului de brânză...de fapt a celor două etajere: una cu brânză topită în cutii dreptunghiulare şi una cu brânză topită felii...Kraft. Lumea e mică. Undeva sus mai sunt 2-3 punguliţe de parmezan ras cu un preţ echivalent a 39 lei/ 100g.  Mă mai uit o dată să văd dacă am numărat bine zerourile...da...o punguliţă costă cât două cămăşi frumoase în magazinul de la etaj.
Brânză proaspătă nu, brânză mascarpone nu... Nu mă dau bătută - facem o variantă low-fat, cu iaurt. Surpriză mare - nici iaurtul alb nu e foarte popular dar, cu puţin  noroc, printre cele câteva zeci de feluri de iaurturi de băut (toate cu fructe) găsesc şi două cutii de iaurt alb...

Mai departe la raionul de legume-fructe, ma rezum la cele 4 ingrediente pe care le recunosc: morcovi, ceapă, mazăre şi pătrunjel. Şi pătrunjelul e specialitate mare - doar două legături frumoase şi creţe în tot magazinul.
Bulion nu există, dar găsesc un ketchup printre multe feluri de sticluţe cu sosuri pe care nu le recunosc nici după poză...Acum îi înţeleg pe românii plecaţi peste câteva mări şi zări care se plâng că nici un borş ca acasă nu pot să facă...

Înarmată cu ingredientele potrivite am avut în fiecare zi ceva de gătit: mai întâi mâncărică de mazăre, apoi paste cu legume şi cel mai acru tiramisu pe care l-am făcut vreodată...

Concluzia gazdelor mele: Daniela clever cook, Daniela good cook, Daniela home sick....
Google translate nu mă ajută deloc să explic intenţiile mele nobile...Cred că o să mă las de bucătărit, pentru o vreme :)